BA para chicos (Vol2)

English version at end of post

¿Qué hago este finde con mis hijos? Es una pregunta recurrente que me hacen y sobre todo en #Vacaciones escolares, donde los chicos están más libres y demandan más atención. Acá les dejo algunas opciones:

👉 Centros Culturales:

Tienen entrada gratuita y cubren todas las edades con actividades lúdicas, talleres, shows de música, muestras de arte y más.

* Centro Cultural Recoleta: Chequeen la agenda online porque hay actividades todo el año.

* CCK: Suele ser por temporadas. Hay que estar atento a sus redes y web.

* Usina del Arte: No dejen de visitar el sector de IUPII (0 a 3 años) y Nube (4 a 8 años)

👉 Planetario: Ofrece funciones 4K en su duomo con cuentos infantiles vinculados a las constelaciones. Además, hay simuladores didácticos con los que los chicos se entretienen mucho.

👉 Ecoparque: Desde su renovación se volvió un buen lugar para ir con chicos. Tiene animales sueltos paseando (inofensivos) y un carruesel muy lindo también. Para los grandes, cuenta con un pintoresco café en la entrada.

👉 Arcos del Rosedal: Este corredor gastronómico bajo las vías del tren, cuenta con un carrusel y juegos para chicos, ideal para mantenerlos entretenidos. Además, al estar ubicado justo al lado de Los Lagos de Palermo, tienta a más de uno para ir a pedalear en los botes o andar en bici/rollers por los bosques. 👉 Museo de los Niños: ubicado en el segundo nivel del shopping Abasto, recrea los diferentes espacios de la ciudad en escala pequeña para que los niños puedan jugar a “ser grandes”. 👉 Plaza de las Ciencias: esta plaza está equipada con juegos que intentan acercar a los niños a la ciencia y tecnología desde un lugar lúdico. 👉 Librería Ateneo Grand Splendid: en el subsuelo se encuentra el sector Junior y es ideal para que lo chicos elijan un libro o cuaderno para colorear, mientras pasean por una de las librerías más espectaculares y bellas de todo el mundo. 👉 Tecnópolis: Es la megamuestra de ciencia, tecnología, industria y arte, más grande de America Latina. Tiene entrada libre y gratuita. Actualmente solo está abierto un sector de skate. 👉 Trepark: parque aéreo indoor en el barrio de Nuñez. Diferentes circuitos de puentes, rapel, escalada y pasos a equilibrio. (Altura mínima 1,20 mts) 👉 Isla del sol: Parecido a Trepark pero este es como un gran pelotero para los niños que midan menos de 1,20 mts. 👉 Parque de los Niños: En el límite con Vte. López está el parque + extenso de la ciudad de cara al río, con estacionamiento gratuito, mesas para picnic, kioskos y juegos infantiles (hay baños públicos también). En verano, el Gobierno arma playas artificiales con arena, sombrillas, reposeras y juegos de agua.

👉 República de los niños (La Plata): Es u poco más lejos pero vale la pena. Se trata de una Gran ciudad (escala infantil) con lago artificial para navegar en bote. También hay sector de feria y otro de juegos electrónicos. Por último, ofrecen gastronomía y permiten ingresar con comida propia. 👉 Shopping: Les recomiendo el DOT por ser el más completo o el Showcase de Belgrano que tiene un sector de colchonetas para niños y adultos que vale mucho la pena. Pero en líneas generales, todos los shoppings cuentan con sector de juegos o pueden ofrecernos un cine para llevarlos a ver su peli preferida con pochoclos.

NOTA: siempre es recomendable chequear que el lugar esté abierto antes de ir. A veces cierran por refacciones o por lluvia.

... & ...

What do I do this weekend with my children? It is a recurring question that you ask me and especially in School holidays, where the boys are freer and demand more attention.

Here are some options:

👉 Cultural Centers: They have free admission and cover all ages with fun activities, workshops, music shows, art shows and more: * Recoleta Cultural Center: There are activities throughout the whole year. * CCK: It is usually seasonal. You have to be aware of their networks and web for the agenda. * Usina del Arte: Do not stop visiting the IUPII sector (0 to 3 years old) and Nube (4 to 8 years old)

👉 Planetarium: It offers 4K functions in its dome with children's tales linked to the constellations. In addition, there are didactic simulators with boys love.

👉 Ecopark: Since its renovation it has become a good place to go with children. It has loose animals walking around (harmless) and a very cute carousel too. For the grown-ups, it has a picturesque café at the entrance.

👉 Arcos del Rosedal: This gastronomic corridor under the train tracks, has a carousel and games for kids, ideal to keep them entertained. Also, being located right next to Los Lagos de Palermo, it tempts more than one to pedal on the boats or ride bikes / rollers through the woods.

👉 Children's Museum: located on the second level of the Abasto shopping, it recreates the different spaces of the city on a small scale so that the children can play "being big".

👉 Science Square: This square is equipped with games that try to bring children closer to science and technology from a playful place.

👉 Ateneo Grand Splendid Bookstore: in the basement is the Junior sector and is ideal for children to choose a coloring book or notebook, while walking through one of the most spectacular and beautiful bookstores in the world.

👉 Tecnópolis: It is the largest science, technology, industry and art mega-sample in Latin America. You have free admission. Currently only one skate sector is open.

👉 Trepark: indoor air park in the Nuñez neighborhood. Different circuits of bridges, abseiling, climbing and balance steps. (Minimum height 1.20 meters)

👉 Isla del sol: Similar to Trepark but this is like a great ballplayer for children who are less than 1.20 meters tall.

👉 Children's Park: On the border with Vte. Lopez neighborhood, is the city's + riverfront park, with free parking, picnic tables, kiosks, and playgrounds (there are public restrooms as well). In summer, the government sets up artificial beaches with sand, umbrellas, deck chairs and water games.

👉 Children's Republic (La Plata): It is a little further but it is worth it. A large city (children's scale) with an artificial lake for boating. There is also a fair sector and another sector for electronic games. Finally, they offer gastronomy and allow you to enter with your own food.

👉 Shopping: I recommend DOT shopping for being the most complete one, or the Belgrano Showcase that has a mats sector for children and adults that is very worthwhile. But in general lines, all the shopping centers have a game sector or they can offer us a cinema to take the children to see their favorite movie with popcorn.