SOBRE EL BLOG
PRONÓSTICO
DESTACADOS
Please reload

La Boca

 

English version at end of post

 

Uno de los lugares más visitados por los turistas es el barrio de La Boca. Su famoso pasaje conocido con el nombre de "Caminito¨es una invitación a perderse en el tiempo. Las calles de adoquines, sus ferias artesanales, los conventillos de colores, sus bodegones y las parejas bailando tango hacen que estemos frente a un museo a cielo abierto.

 

Turista en Buenos Aires nace en parte gracias a este barrio. Hablando con amigos, conocidos y familiares nos dimos cuenta lo poco que conocíamos nuestra ciudad. Aunque les cueste creer, muchos de los porteños no conocemos La Boca o quizás la hemos visitado de muy pequeños.

 

 

 

1- Calle Museo Caminito

En la década de 1950, un vecino del barrio La Boca, Arturo Cárrega, promovió y recuperó un terreno donde antiguamente corría un pequeño arroyo y más tarde un tren. Cárrega luego convocó al pintor Quinquela Martín, quien bautizó a la calle de apenas 100 mts como “Caminito” en homenaje al título del popular tango del año 1926 de los compositores y tangueros Peñalosa y Filiberto. Al paseo luego se fueron sumando diversas donaciones de distintos artistas. En el año 1959, "Caminito" se convirtió naturalmente en un museo a cielo abierto, en el corazón del barrio de La Boca.

 

 

2- Fundación PROA (Av. Pedro de Mendoza 1929)

Institución sin fines de lucro que fomenta proyectos culturales de arte contemporáneo en la ciudad de Buenos Aires. Cuenta con importantes exhibiciones internacionales y conferencias sobre arte contemporáneo. En su terraza hay un café muy lindo para hacer un "stop" y sacar fotos panorámicas del barrio y del río.

 

 

3- Parrilla EL GRAN PARAISO (Gral. José Garibaldi 1428)

Hay muchas opciones gastronómicas en La Boca, la gran mayoría incluyen show de tanto y es un clásico poder degustar una rica parrillada. Por este motivo elegí recomendarles El Gran Paraíso, que además, cuenta con un conventillo tipo museo, que puede visitarse de forma gratuita y ofrecernos un verdadero túnel del tiempo a aquellos años. 

 

 

4- Museo Benito Quinquela Martín (Av. Don Pedro de Mendoza 1835)

El Museo de Bellas Artes de La Boca de Artistas Argentinos "Benito Quinquela Martín" está ubicado en el corazón de La Boca y es una de las Instituciones que el artista boquense, creador del arte de Caminito, donó al barrio con la intención de crear un polo de desarrollo cultural, educativo y sanitario.  Abre de martes a domingo, de 10 a 18 hs.

 

 

5- Estadio de fútbol Boca Juniors “La Bombonera” (Brandsen 805)

Fue inaugurado en 1940 y tiene capacidad para 60 mil espectadores. Su forma de caja de chocalates hizo que hoy se la conozca como "La Bombonera". Pertenece a uno de los dos clubes más populares de la República Argentina: El Club Atlético Boca Juniors. Cuenta con el museo "Pasión Boquense" (de 10 a 18 hs) y si tu visita coincide con un super clásico (Boca-River), vale la pena ir a ver un de los espectáculos deportivos más importantes del mundo.

 

 

6- La Usina del Arte (Agustín Caffarena, 1).

Es un centro cultural con que ofrece actividades diarias, semanales y mensuales tanto para grandes, adolescente y chicos, de manera gratuita. Es importante chequear la agenda de la Usina en su web, para saber si alguna actividad es de nuestro interés y poder asistir a ella en el horario correspondiente. En caso de ser una jornada nocturna, recomiendo llegar y retirarse en taxi, ya que los alrededores no suelen ser muy seguros, mucho menos en horas oscuras.

 

 

7- Mural Escenográfico (Av Almirante Brown 36)

Este mural se encuentra frente al Parque Lezama y recrea una típica escena del barrio La Boca de antaño. Entre los personajes más destacados, se encuentran: el bandoneonísta Aníbal Troilo, Diego Maradona y el pintor Benito Quinquela Martín. Fue realizado por los vecinos del Grupo de Teatro Catalinas Sur, con las rejas, maderas y chapas de un conventillo que existía en el lugar.

 

 

 

... & ...

 

 

La Boca

 

One of the busiest places by tourists is La Boca. Its famous pedestrian road, 'Caminito', is an outdoor tunnel through time. Its cobbled streets, craft fairs, brightly painted houses and couples dancing tango turn the place into an open-air museum.

 

In some way TURISTA IN BUENOS AIRES was born here. Chatting with friends and relatives we found out we knew little about BA. Trust me: not many citizens know La Boca.

 

 

1- Caminito
In the 50's, Arturo Cárrega promoted and geared up a field where a small stream ran and later worked a train. Afterwards he called Quinquela Martín, who christened the street as "Caminito" in homage to a 1926 song composed by Peñalosa and Filiberto. Since 1959 "Caminito" has been turned into an open air museum due to the contribution of many artists.


2- Fundación PROA (Pedro de Mendoza 1929)
Non-profit institution that promotes cultural projects of contemporary art in BA. It has top international exhibitions and conferences about this type of art. In its terrace there is a beautiful café to stop for a minute and take panoramic pictures from the river and La Boca.


3- El Gran Paraiso Restaurant

There are many dining options in La Boca, the vast majority include Tango show and it is a classic to be able to taste a delicious barbecue. For this reason I recommend El Gran Paraíso, which also has a museum-type tenement house, which can be visited for free and offers a true time tunnel to those years.


4- Benito Quinquela Martín Museum
The Museum of Fine Arts of La Boca of Argentine Artists "Benito Quinquela Martín" is located in the heart of La Boca and is one of the Institutions that the artist from Boca, Designer of Caminito Street Art, donated to the neighborhood with the intention of creating a Cultural, educational and health development center. Opens from Tuesday to Sunday, from 10 a.m. to 6 p.m.


5- "LA BOMBONERA" 
Inaugurated on May 25th, 1940, it hosts 49,000 spectators. Its chocolate box shape gave its nickname: "La Bombonera". It is home of the most popular team in Argentina, Boca Juniors. It has a museum ("Museo de la Pasíon", open from 10AM to 6PM) and, in case of being interested, "superclásico", most passional derby in the world (Boca-River), will be played during April.


6- Usina Del Arte
It is a cultural center that offers daily, weekly and monthly activities for adults, teenagers and children, free of charge. It is important to check the agenda on its website, to know if any activity is of our interest and to be able to attend it at the corresponding time. In case it is a night shift, I recommend arriving and retiring by taxi, since the surroundings are not usually very safe, much less in dark hours.


7- Grand Boca Mural
This mural is in front of Parque Lezama and represents a common day at La Boca many years ago. It was done by the neighbours of "Grupo de Teatro Catalinas Sur", using fences, woods and sheets from a typical colourful house . The bandoneonist Anibal Troilo, Diego Maradona and the painter Quinquela Martin are just some of the most important characters portraited.

 

 

 

 

 

 

Please reload

  • White Facebook Icon
  • White Twitter Icon
  • White Instagram Icon
  • White YouTube Icon

Diseño y Contenido por Cynthia Martinez Wagner  - Textos traducidos al inglés por Matías Colinas

© 2015 Turista en Buenos Aires - Todos los derechos reservados

 -