La Noche de las Librerías
English version at end of post
Quizás muchos no lo sepan, pero Buenos Aires es la ciudad con más librerías por habitante del mundo. Existen alrededor de 25 locales cada 100.000 habitantes. Esto la pone en un lugar de privilegio a nivel cultural.
Desde hace algunos años se viene celebrando "La Noche De Las Librerías". Una vez al año en diferentes puntos de la ciudad, las librerías abren sus puertas hasta la medianoche, ofreciendo grandes descuentos y promociones, firma de libros y eventos musicales.
La mayor concentración de gente se da en Av. Corrientes, eje de la vida nocturna y bohemia de la ciudad. La cantidad de teatros,pizzerías, bares y librerías hacen de esta avenida el corazón artístico y cultural de la ciudad. Es considerada por muchos el "Broadway porteño".
Teniendo en cuenta la época del año (diciembre) y la cercanía a las fiestas, es una buena oportunidad para hacer regalos o "auto-regalos". No hay mejor compañero en las vacaciones que un buen libro.
Si no sos fanático de la literatura, no importa, es un espectáculo que vale la pena conocer. No se ve todos los días algo así. Además hay talleres, recitales, proyecciones, bicicleteadas por librerías que acompañan esa noche tan particular.
El año pasado participaron más de 50.000 personas. Es importante estar atento y cuidar las pertenencias por la concentración de gente. Dirección: Av. Corrientes (entre Libertad y Junín) Horario: de 19 a 24 hs.
... & ...
The bookstores night You may not know but Buenos Aires is the city with most bookstores per inhabitant in the world. There are 25 for each 100.000 inhabitants. Pride in the name of culture...
From some years to now BA celebrates "the bookstores night". Once every year in different points of the city, bookstores are open until midnight offering important discounts and offers, book signing and musical shows. In 2014 it gathered 50.000 people. It is important to be aware of personal belongings.
The central venue is in Avenida Corrientes, landmark of nightlife. The amount of theatres, pubs and bookstores turn the avenue into the cultural as well as artistic neuralgic point of BA. Moreover many people regard Corrientes as the "Broadway of Buenos Aires". If you are not fond of literature, believe me it is a worthy experience for being occasional. Moreover there are concerts, proyections and workshops in many of the bookstores. It is also a good oportunity, for being at Christmas eve, to buy presents for you, family and friends. Literature may be your best friend in holidays... Address: Corrientes (Intersection of Libertad and Junin) Hour: 7PM to 12AM