Ciclovías

English version at end of post

La red de bicisendas se expande por gran parte de la ciudad. La ciudad ofrece un sistema gratuito de bicicletas que funcionan las 24 hs del día los 365 días del año. Además de estas bicis, muchos ciclistas porteños usan las propias y de esta manera circulamos todos más organizados.

Para saber cómo funciona el sistema de bicis gratuitas del gobierno, les recomiendo ver el post de cómo moverse o directamente acá.

... & ...

Bike paths

BA bike paths expand along an important part of the city, offering a bike lending-system for free available 24/7. Besides this, a lot of cyclists use their own and on this way we are more organized as there are special lanes for them.

If you want to know about the bike lending-system, I'd recommend you seeing 'How to move' or at the Eco-Bike official site

Fuente: Sustentator